日時
2011年12月11日（日）
10:00-13:00　午前の部　：　ヤスミン作品参考上映（予定）
13:00-16:20　午後の部　：　シンポジウム

会場
東京外国語大学
東京都府中市朝日町3-11-1 （アクセス）

プログラム
■午前の部
　10:00-12:00　参考上映『タレンタイム』（Talentime、2009年、ヤスミン・アフマド監督、日本語字幕：マレーシア映画文化研究会版）
　12:00-13:00　談話会「タレンタイムを語る」
　※参考上映の後、シンポジウム開始までの時間に、希望者が会場に残って『タレンタイム』やヤスミン作品について自由に感想や意見を交換する場を設けます。昼食持参でどうぞ。出入り自由なので途中から参加してもかまいません。
■午後の部
　13:00-13:10　趣旨説明　篠崎香織（北九州市立大学）
第1部　マレーシア映画の複層性
司会　西芳実
　報告1　篠崎香織　「マレーシア新潮流と映画祭―外部世界のまなざしで開くオールタナティブ」
　報告2　深尾淳一（映画専門大学院大学）　「マレーシアのタミル語映画を概観する」
　報告3　山本博之（京都大学）　「サバ州のテレムービーに見る「陸の民」と「海の民」」
　討論
　休憩
第2部　ヤスミン・アフマドとは何だったのか
モデレーター　深尾淳一
　趣旨説明　深尾淳一
　石坂健治（東京国際映画祭「アジアの風」部門プログラミング・ディレクター／日本映画大学教授）「ゼロ年代の世界映画とヤスミン・アフマド」
　山本博之「ヤスミン・アフマドを生んだマレーシア」
　パネルディスカッション
　総合討論

趣旨説明
今日、日本の映画業界や映画ファンのあいだで映画を通じたマレーシアへの関心が高まっている。とりわけ、6つの長編作品を遺して2009年7月に急逝したヤスミン・アフマド監督の作品は多くの人々に注目され、特に遺作となった『タレンタイム』（2008）は、アジアフォーカス・福岡国際映画祭（2009年9月）、「ヤスミン・アフマド監督作品特集」（2010年8月、アテネ・フランセ文化センター）、「ヤスミンの世界−ヤスミン・アフマド監督レトロスペクティヴ」（2011年7月、ユーロスペース）、東京国際映画祭（2011年10月）での上映をはじめ、日本各地で上映会が催されている。

ヤスミン作品を通じてマレーシアにはじめて触れたという人も多く、今や『タレンタイム』などのヤスミン作品を抜きにしてマレーシアを語ることが難しくなってきていると言っても決して言い過ぎではない状況が生まれている。 ヤスミン監督やヤスミン作品を題材としたシンポジウムやトークショーはこれまでに各地で催されてきたが、日本マレーシア学会（JAMS）の連携研究会であるマレーシア映画文化研究会が主催する本シンポジウムでは、映画史とマレーシア社会のそれぞれにおいてヤスミン監督とは何だったのかを考えてみたい。

ヤスミン作品を映画史とマレーシア社会の双方から捉えようとすることで、世界が抱える課題とマレーシアが抱える課題の接点としてのヤスミン作品の意義が浮き彫りになるだろう。このことは、ヤスミン作品への理解を深めることにとどまらず、国外とのつながりを維持したさまざまな人々から構成され、それ自体が1つのグローバル的な混成社会として成り立っているマレーシア社会への理解を深める上でも有意義なものとなるはずである。

（詳細な情報はこちら）

シンポジウム「親子・暴力・越境――混成アジア映画の可能性」